Ở Lãnh Thổ Bắc Úc, kỳ bầu cử chính quyền địa phương được tổ chức vào ngày thứ Bảy thứ tư của tháng 8 mỗi bốn năm một lần. Xin kiểm tra trang web của Ủy Ban Bầu Cử Lãnh Thổ Bắc Úc (the Northern Territory Electoral Commission) (NTEC) website để biết thêm chi tiết hội đồng của quý vị.
Tìm khu vực hội đồng địa phương của quý vị
Quý vị có thể tìm khu vực chính quyền địa phương ở đây here.
Quý vị đi bầu cho ai?
Quý vị sẽ bầu cho một hay nhiều Nghị Viên, người sẽ đại diện quý vị trong chính quyền địa phương và, tùy theo hội đồng của quý vị, người lãnh đạo chính quyền địa phương là Thị Trưởng.
Chính quyền địa phương ở Lãnh thổ Bắc Úc có 5 hội đồng thành phố và 12 hội đồng khu vực xa xôi. Hai đô thành Darwin và Litchfield và chín hội đồng khu vực và một hội đồng chính quyền cộng đồng được chia thành các khu vực nhỏ hơn gọi là phường.
Ba đô thành Alice Springs, Katherine và Palmerston và hai hội đồng nông thôn Belyuen và Wagait không có tổ chức phường.
Người lãnh đạo ở các đô thành, thường là thị trưởng, được bầu trực tiếp. Trong các hội đồng khu vực, thành viên chính có thể được bầu hay chọn ra bởi các Nghị Viên.
Số Nghị Viên bình thường có từ 6 đến 14 người mỗi hội đồng và từ 1 đến 5 Nghị Viên mỗi phường.
Những khu vực nhỏ ở Lãnh Thổ Bắc Úc vẫn chưa được vào thỏa thuận của hội đồng. Có những khu vực chưa hợp nhất, xin xem danh sách đầy đủ tại đây here.
Hệ thống bầu cử được sử dụng trong các cuộc bầu cử chính quyền địa phương ở Lãnh Thổ là hệ thống bầu cử đại diện theo tỷ lệ. Quý vị tự chọn đầu tiên của mình và tiếp theo là 2, 3, v.v. Mỗi phiếu bầu có thể được chuyển giữa các ứng cử viên theo thứ tự ưu tiên của quý vị. Một ứng cử viên đắc cử khi có tổng số phiếu bầu bằng hay hơn định mức nhất định có được trong khu vực của quý vị.
Cách bầu ra sao
Quý vị cần cho thấy sự ưu tiên đối với mọi ứng cử viên liệt kê trong lá phiếu.
Quý vị cần ghi số 1 vào ô ứng cử viên trên lá phiếu cho người muốn lựa chọn đầu tiên. Sau đó, ghi các số tăng dần bắt đầu số 2 vào ô ứng cử viên trên lá phiếu cho từng ứng cử viên khác cho đến khi có một số trong tất cả các ô.
Gạch chéo, dấu tích (tick) hay chữ số (1) là lựa chọn ưu tiên của cử tri.
Bỏ phiếu đúng: