د استرالیای غربی، انتخابات حکومت محلی هر دو سال د سومنه شنبه ماه اکتوبر برگذار موشه. بلده کسب جزئیات زیادتر د باره شورای شهر خو لطفاً به وبسایت کمسیون انتخابات استرالیای غربی (the Western Australian Electoral Commission (WAEC)) ) مراجعه کید.
منطقه شورای شهر محلی خوره پیدا کید
شیمو می تنید قد درج کیدون نام و آدرس خور د اینجی بلده چک کیدون ثبت نام خو منطقه حکومت محلی خوره پیدا کید.
آیا مه حتماً باید رای بیدیم؟
نه. رای ددو د انتخابات شورای شهر د استرالیای غربی جبری نیسته.
شیمو بلده چی کسی رای میدید؟
شیمو بلده یک یا چندین اعضای شورا رای میدید که از شیم د حکومت محلی نمایندگی کنن. نظر به شورای شهر خو، شیمو شاید بلده رهبر شورای شهر خو هم رای بیدید که بنام شاروال یا رئیس ناحیه گفته موشه ولی د شرایط دیگه نمایندگانی ره که شیمو انتخاب کدیید خودون شی ای رهبر ره انتخاب مونن.
د استرالیای غربی، نظر به تعداد چوکی توسط یک حکومت محلی، یک شورای شهر می تینه متشکل از 6 تا 15 اعضا باشه. وقتیکه مستقمیاً بلده شاروال رای میدید، تعداد اعضای شورا به بین 5 تا 14 محدود استه.
د باضی جایا، حکومت محلی هم شاید به ناحیه ها، قد اعضای شورای منتخب که از جامعه خو د ناحیه های مختلف نمایندگی کنن، تقسیم شده باشه.
انتخابات حکومت محلی و دیگه انتخابات از سیستم رای گیری رای به تعداد پست خالی (first-past-the-post’ system) استفاده مونه. ای به ای معنی که رای دهندا کاندیدهای مورد نظر خوره علامت میزنن، و کاندیدی که بیشترین رای را بیگره انتخاب موشه. د جایایکه چندین پست خالی باشه، کاندیدی که بالاترین رای ره گرفته اول انتخاب موشه، و کاندیدی که دومین بالاترین رای ره گرفته باشه دوم انتخاب موشه، و امی پروسه ادامه پیدا نه تاکه تمام پست های خالی پر شونه.
طریقه رای ددو
انتخابات حکومت محلی دو رقم استه:
- انتخابات پستی
- انتخابات حضوری.
د انتخاب پستی، یک بسته انتخابات بلده رای دهندا ریی موشه که شامل ورقای رای گیری استه و اونا می تنن د خانه رای خوره تکمیل کیده و ورقای تکمیل شده را پس پست کنن. د انتخاب حضوری، رای دهندا می تنن زودتر یا از طریق پست رای بیدین، ولی اکثر شی انتخاب مونن که بطور حضوری د روز انتخابات د یک مرکز رای گیری د بین منطقه خو رای بیدین.
انتخابات پستی
یکی از رایج ترین نوع انتخاب استه.
نظر به خدمات تحویل دهی نهاد استرالیا پست، تمام رای دهندای واجد شرایط یک بسته رای گیری پستی ره دو تا سه هفته پیش از روز انتخابات دریافت مونن.
ای بسته شامل موارد زیر خواد بود:
- یک لستی از کاندید ها
- ورقای رای گیری
- راهنمایی بلده طریقه رای گیری
- یک اظهاریه.
بلده رای ددو از دستورالعمل هایی که د داخل ای بسته استه پیروی کید. بسته رای گیری پستی شیم باید پیش از ساعت 06:00 پاسی روز د روز انتخابات پس دریافت شونه.
اگه فکر نه نید که بسته رای گیری پستی شیم از طریق پست د سر وقت بیرسه، می تنید خود شیم از دست خو برده تحویل یک مقام انتخابات کنید.
انتخابات حضوری
د روز انتخابات، بلده رای گیری باید د یک مرکز رای گیری تعین شده بورید. مرکزای رای گیری از ساعت 08:00 صبح تا 06:00 پاسی روز واز استه. اگه نمی تنید د روز انتخابات د یک مرکز رای گیری بورید، می تنید بلده یک رای گیری غیابی، زودهنگام یا پستی درخواست بیدید.
بلده درخواست کیدون ورقای رای گیری پستی، فرمه شی ره دانلود کیده و تکمیل کید. بلده کسب مالومات زیادتر یا بلده پیدا کیدون یک مرکز رای گیری، به حکومت محلی خو تماس بیگرید.
تکمیل کیدون روق رای گیری شیم
د خانه جدول پیش روی نامای کاندیدی که می خوایید بلده شی رای بیدید یک علامت تیک ره نوشته کید.
شیمو به تعداد پست های خالی که باید پُر شونه رای میدید ولی نه زیادتر. اگه خانه جدول ره کمتر از تعداد پست های خالی علامت ده اید، رای شیم هنوزم قابل اعتبار استه. اگه خانه های جدول ره زیادتر از پست های خالی علامت ده اید رای شیم باطل خواد شد.
بلده مثال، اگه 15 دنه پست خالی باشه و 20 کاندید باشه، فقط تا 15 کاندید ره علامت دید، نه زیادتر ازو ره.
د جاییکه یک نفر بلده پست شاروالی یا رئیس ناحیه و یک پست اعضای شورا خود خوره کاندید کیده باشه، انتخاب به حیث شاروال یا رئیس شورا اول تصمیم گیری موشه. اگه ای کاندید د انتخاب شاروال یا رئیس شورا موفق شونه، آرای ازی کاندید بلده انتخاب عضو شورا حساب نه موشه.