انتخابات حکومت محلی

ویکتوریا

د ویکتوریا، اکثر انتخابات شوراهای محلی هر چار سال د ماه اکتوبر برگزار موشه. بلده کسب جزئیات زیادتر د باره شورای شهر خو لطفاً به وبسایت کمسیون انتخابات ویکتوریا (the Victorian Electoral Commission) (VEC) مراجعه کید.

بلده ازیکه د انتخابات شوراها شهر ثبت نام کنید، نیاز نیه که حتماً باید شهروندی دیشته باشید!

ای ازی خاطر استه که بلده حکومتای محلی د ویکتوریا اگه شرایط زیر ره دیشته شید می تنید بلده یک ثبت نامی که بنام «ثبت نام شورا» یاد موشه ثبت نام کنید:

  • سن شیم 18 ساله یا بالتر باشه
  • د یک منطقه شورای شهر د ویکتوریا مالیه مکان (rates) پرداخت مونید (شامل شهروندان غیر-استرالیایی موشه).

بلده ازیکه که چک کنید که آیا شیمو یک رای دهنده ثبت نام شورا استید یا نه، مستقماً به شورای شهر خو به تماس شید.

به جز از شورای شهر ملبورن (Melbourne City Council)، رای ددو بلده رای دهندای ثبت نام شورا جبری نیسته.

تمام دیگه رای دهندا باید رای بیدیَن.

د هر کدم از انتخابات شورای شهر فقط می تنید یکدفه رای بیدید.

شیمو بلده چی کسی رای میدید؟

نظر به شورای شهر شیم، شاید بلده اشخاص زیر رای بیدید:

  • نفرای زیادی از تمام ناحیه شورا که از شیم نمایندگی کنه (یک شورای تقسیم نشده)
  • نفرای زیادی از ناحیه شورا که از بخشی از جامعه شیم نمایندگی کنه (ناحیه های که چندین عضو شورا دیره)
  • یک نفر از ناحیه شورا که از بخشی از جامعه شیم نمایندگی کنه (ناحیه ایکه یک عضو شورا دیره).

بلده چک کیدون ساختار شورای خو، پروفایل شورای محلی ره جستجو کید.

باد ازیکه تمام اعضای شورا انتخاب شد، اونا تصمیم میگرن که چی کسی به حیث شاروال فعالیت کنه (بجز از Melbourne City Council).

د Melbourne City Council، به اضافه 9 عضو شورا، رئیس حکومت محلی خوره مستقیماً خود شیم انتخاب مونید، که شاروال شهر (the Lord Mayor ) و معاون شاروال شهر (Deputy Lord Mayor ) استن.

رای گیری پستی

تمام رای دهندای ثبت نام شده یک بسته رای گیری ره از طریق پست دریافت خواد کدن.

بسته رای گیری شیم شامل موارد زیر استه:

  • یک ورق رای گیری
  • یک پاکت ورق رای گیری (بلده ازیکه رای شیم داخل شی ایشته شونه)
  • راهنمایی د باره طریقه رای گیری
  • مالومات د باره کاندیدا (ایناره بیانیه های کاندیدا موگیه)
  • یک پاکت از پیش پرداخت شده که ورق رای گیری خوره داخل شی پس پست کنید.

اگه بسته رای گیری خوره دریافت نکدید، بلده کمسیون انتخابات (the VEC) د شماره 13 18 32 زنگ دید.

رای گیری پستی: چی رقم ورق رای گیری خوره تکمیل کنوم؟

ای یک نمونه ای از ورق رای گیری استه.

شیمو باید د داخل هر خانه جدول د بله ورق رای گیری یک شماره نوشته کنید

  • شماره 1 ره د داخل خانه جدول د پالوی کسی که خیلی زیاد می خوایید برنده شونه نوشته کید
  • شماره 2 ره د داخل خانه جدول د پالوی انتخاب دوم خو نوشته کید
  • شماره گذاری ره ادامه بیدید تاکه هر کدم ازی خانای جدول یک شماره دیشته شه
  • فقط از شماره استفاده کید

رای گیری پستی: چی رقم رای بیدیم؟

  • ورق رای گیری خوره تکمیل کید
  • ورق رای گیری تکمیل شده خوره د داخل پاکت ورق رای گیری بی لید
  • جزئیات خوره د پشت شی تکمیل کید، تاریخ تولد خوره نوشته کیده، امضا کیده و تاریخ دید
  • پاکت ورق رای گیری خوره د داخل پاکت کلانتری که آدرس برگشتی دیره و از قبل پرداخت-شده استه بی لید
  • به یک تمبر نیاز ندرید
  • ورق رای گیری خوره تا تاریخ تعیین شده توسط VEC از طریق پست ریی کید یا د دفتر انتخابات محلی خو تسلیم کید.