การเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่น

เวสเทิร์นออสเตรเลีย

ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย การเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นจะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่สามของเดือนตุลาคมของทุก ๆ สองปี โปรดเช็คเว็บไซต์คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย (the Western Australian Electoral Commission (WAEC)) เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาของคุณ

ค้นหาสภาท้องถิ่นในพื้นที่ของคุณ

คุณสามารถค้นหารัฐบาลท้องถิ่นในพื้นที่ของคุณได้ที่นี่โดยการใส่ชื่อที่อยู่ของคุณเพื่อเช็คการลงทะเบียน

ฉันต้องลงคะแนนเสียงหรือไม่

ไม่ การลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งสภาท้องถิ่นในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียไม่ใช่ข้อบังคับ

คุณลงคะแนนเสียงให้ใคร

คุณจะลงคะแนนเสียงให้กับสมาชิกสภาท้องถิ่นหนึ่งคนหรือมากกว่านั้น ผู้ซึ่งจะเป็นตัวแทนของคุณในรัฐบาลท้องถิ่น คุณยังสามารถลงคะแนนเสียงเลือกผู้นำสภาท้องถิ่นของคุณ ซึ่งเรียกว่า นายกเทศมนตรี หรือประธานสภาได้ ขึ้นอยู่กับสภาท้องถิ่นของคุณ แต่ในกรณีอื่น ๆ สมาชิกสภาที่คุณเลือกจะเป็นคนเลือกผู้นำ

ในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย สภาท้องถิ่นอาจประกอบด้วยสมาชิกสภาระหว่างหกถึง 15 คน ขึ้นอยู่กับจำนวนที่รัฐบาลท้องถิ่นแต่ละแห่งกำหนดไว้ เมื่อคุณลงคะแนนเสียงเลือกนายกเทศมนตรีโดยตรง จำนวนสมาชิกสภาจะจำกัดอยู่ที่ระหว่างห้าถึง 14 คน

ในบางกรณี รัฐบาลท้องถิ่นอาจแบ่งออกเป็นเขต โดยสมาชิกสภาจะได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของชุมชนในเขตต่าง ๆ

การเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นและการเลือกตั้งอื่น ๆ ใช้ระบบ "เฟิร์ส-พาสท์-เดอะ-โพสท์" (‘first-past-the-post’ system) ซึ่งหมายความว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะระบุผู้สมัครที่ต้องการ และผู้สมัครที่มีคะแนนเสียงมากที่สุดจะได้รับเลือก ในกรณีที่มีตำแหน่งว่างหลายตำแหน่ง ผู้สมัครที่ได้คะแนนเสียงมากที่สุดจะได้รับเลือกก่อน จากนั้นผู้สมัครที่ได้คะแนนเสียงรองลงมาจะได้รับเลือกเป็นอันดับสอง โดยกระบวนการจะดำเนินต่อไปจนกว่าตำแหน่งที่ว่างทั้งหมดจะเต็ม

วิธีลงคะแนนเสียง

การเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นมีสองประเภท

  • การเลือกตั้งทางไปรษณีย์
  • การไปเลือกตั้งด้วยตนเอง

ในการเลือกตั้งทางไปรษณีย์ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะได้รับชุดเอกสารการเลือกตั้งซึ่งประกอบด้วยบัตรลงคะแนนเสียง และสามารถลงคะแนนเสียงที่บ้านและส่งบัตรที่กรอกเสร็จสมบูรณ์แล้วทางไปรษณีย์ได้ ในการไปเลือกตั้งด้วยตนเอง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอาจลงคะแนนเสียงล่วงหน้าหรือส่งทางไปรษณีย์ แต่คนส่วนใหญ่เลือกการไปเลือกตั้งด้วยตนเองในวันเลือกตั้งที่หน่วยเลือกตั้งภายในเขต

การเลือกตั้งทางไปรษณีย์

เป็นรูปแบบการเลือกตั้งที่พบเห็นบ่อยที่สุด

ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งทุกคนจะได้รับชุดลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์สองถึงสามสัปดาห์ก่อนวันลงคะแนนเสียง ขึ้นอยู่กับการบริการจัดส่งของไปรษณีย์ออสเตรเลีย

ชุดลงคะแนนเสียงจะประกอบด้วย

  • รายชื่อผู้สมัคร
  • บัตรลงคะแนนเสียง
  • คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการลงคะแนนเสียง
  • คำประกาศ

ในการลงคะแนนเสียง ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำที่รวมอยู่ในชุดลงคะแนนเสียง ชุดลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ของคุณจะต้องได้รับก่อนเวลา 18.00 น. ของวันลงคะแนนเสียง

หากคุณคิดว่าไม่สามารถส่งคืนชุดลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ได้ทันเวลา คุณสามารถส่งได้ด้วยตนเองกับเจ้าหน้าที่การเลือกตั้งได้

การเลือกตั้งโดยการลงคะแนนเสียงด้วยตนเอง

ในวันลงคะแนนเสียง คุณต้องไปที่หน่วยเลือกตั้งที่กำหนดเพื่อลงคะแนนเสียง หน่วยเลือกตั้งเปิดให้บริการตั้งแต่เวลา 08:00 น. ถึง 18:00 น. หากคุณไม่สามารถไปที่หน่วยเลือกตั้งในวันลงคะแนนเสียงได้ คุณสามารถยื่นคำร้องขอไม่มา ขอลงคะแนนเสียงล่วงหน้า หรือขอลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ได้

หากต้องการยื่นคำร้องขอลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ โปรดดาวน์โหลดและกรอกแบบฟอร์ม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือค้นหาหน่วยเลือกตั้ง โปรดติดต่อหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นของคุณ

การกรอกบัตรลงคะแนนเสียงของคุณ

ทำเครื่องหมายถูกในช่องตรงข้ามชื่อผู้สมัครที่คุณต้องการลงคะแนนเสียงให้

คุณลงคะแนนเสียงได้ตามจำนวนตำแหน่งที่ว่าง แต่ไม่เกินนั้น หากคุณทำเครื่องหมายถูกในช่องน้อยกว่าจำนวนตำแหน่งที่ว่าง การลงคะแนนเสียงยังคงมีผลอยู่ หากคุณทำเครื่องหมายถูกในช่องมากกว่าจำนวนตำแหน่งที่ว่าง การลงคะแนนเสียงจะถือเป็นโมฆะ

ตัวอย่างเช่น หากมีตำแหน่งว่าง 15 ตำแหน่งและมีผู้สมัคร 20 คน ทำเครื่องหมายถูกให้ผู้สมัครได้จำนวนสูงสุด 15 คน แต่ไม่เกินนั้น

ในกรณีที่บุคคลหนึ่งเป็นผู้สมัครตำแหน่งนายกเทศมนตรีหรือตำแหน่งประธานสภาที่ว่าง และตำแหน่งสมาชิกสภาที่ว่าง การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีหรือประธานสภาจะได้รับการตัดสินก่อน หากผู้สมัครได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีหรือประธานสภา คะแนนเสียงของผู้สมัครคนนั้นจะไม่นับรวมในการเลือกตั้งสมาชิกสภาท้องถิ่น