ควีนส์แลนด์

ในรัฐควีนส์แลนด์ การเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นจะจัดขึ้นในวันเสาร์สุดท้ายของเดือนมีนาคมของทุก ๆ สี่ปี โปรดเช็คเว็บไซต์คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งรัฐควีนส์แลนด์ (the Electoral Commission of Queenslandหรือ ECQ) เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาของคุณ

ค้นหาสภาท้องถิ่นในพื้นที่ของคุณ

คุณสามารถค้นหารัฐบาลท้องถิ่นในพื้นที่ของคุณได้ที่นี่โดยการใส่ที่อยู่ของคุณ

คุณลงคะแนนเสียงให้ใคร

สำหรับรัฐบาลท้องถิ่นของคุณ คุณลงคะแนนเสียงให้กับสมาชิกสภาเพียงหนึ่งคนหรือมากกว่าหนึ่งคน ผู้ซึ่งจะเป็นตัวแทนของคุณและผู้นำในสภาของคุณ ซึ่งก็คือ นายกเทศมนตรี ในการลงคะแนนเสียงแยกกันแต่จัดขึ้นในเวลาเดียวกัน

ในรัฐควีนส์แลนด์ มีรัฐบาลท้องถิ่นอยู่สองประเภทหลัก

• สภาท้องถิ่นแบบที่มีการแบ่งแยก (Divided council): โดยรัฐบาลท้องถิ่นจะมีเขตแดนภายในที่เรียกว่าเขตหรือเขตเลือกตั้ง และผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเลือกสมาชิกสภาหนึ่งคนเพื่อเป็นตัวแทนของเขตของตน
• สภาท้องถิ่นแบบที่ไม่มีการแบ่งแยก (Undivided council): ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเลือกสมาชิกสภาทั้งหมดสำหรับพื้นที่รัฐบาลท้องถิ่นของตน

ทั้งสองประเภทนี้จะมีผลต่อกระบวนการลงคะแนนเสียง

วิธีลงคะแนนเสียง

การเลือกตั้งในรัฐควีนส์แลนด์มีอยู่ 2 ประเภทด้วยกัน ขึ้นอยู่กับรัฐบาลท้องถิ่นของคุณ ประเภทหนึ่งคือการเลือกตั้งแบบคะแนนเสียงข้างมาก และอีกประเภทหนึ่งคือการเลือกตั้งแบบจัดลำดับความชอบที่เลือกได้ คุณสามารถเช็คข้อมูลเกี่ยวกับรัฐบาลท้องถิ่นของคุณได้ โดยติดต่อ ECQ

การลงคะแนนเสียงแบบคะแนนเสียงข้างมาก

ในการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นสำหรับสภาท้องถิ่นแบบที่ไม่มีการแบ่งแยกหรือสภาท้องถิ่นแบบที่มีการแบ่งแยกและมีหลายสมาชิก คุณจะต้องลงคะแนนเสียงให้กับสมาชิกสภาท้องถิ่นของคุณ โดยใช้ระบบการลงคะแนนเสียงแบบคะแนนเสียงข้างมาก (first-past-the-post หรือ FPTP) คุณจะต้องทำเครื่องหมายในช่อง ข้าง ๆ ผู้สมัครที่คุณต้องการตามจำนวนที่ต้องเลือก

ตัวอย่างเช่น หากมีผู้สมัครสี่คนที่จะต้องได้รับเลือกเข้าสู่สภาท้องถิ่น ผู้ลงคะแนนเสียงจะต้องทำเครื่องหมายเป็นจำนวนสี่ช่องลงบนบัตรลงคะแนนเสียง

การลงคะแนนเสียงแบบจัดลำดับความชอบที่เลือกได้

ในการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นสำหรับสภาท้องถิ่นที่มีสมาชิกคนเดียวแบบที่มีการแบ่งแยก และเมื่อลงคะแนนเสียงเลือกนายกเทศมนตรีในสภาทั้งหมด คุณสามารถเลือกที่จะลงคะแนนเสียงให้กับผู้สมัครเพียงหนึ่งคน บางคน หรือทุกคนบนบัตรลงคะแนนเสียง ซึ่งเรียกว่าการลงคะแนนเสียงแบบจัดลำดับความชอบที่เลือกได้ (optional preferential voting หรือ OPV)

OPV คือระบบการลงคะแนนเสียงที่ใช้ในรัฐควีนส์แลนด์เพื่อเลือก

นายกเทศมนตรีในการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่น

สมาชิกสภาในรัฐบาลท้องถิ่นที่มีเขตหรือเขตเลือกตั้งแบบสมาชิกคนเดียว (สภาสมาชิกคนเดียวที่แบ่งแยก)

การลงคะแนนเสียงให้เพียงหนึ่งคน

การลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัครเพียงหนึ่งคน ทำได้โดยการใส่หมายเลขหนึ่ง (1) หรือเครื่องหมายถูก หรือกากบาท ลงในช่องสี่เหลี่ยมตรงข้ามชื่อผู้สมัครที่คุณต้องการ

การลงคะแนนเสียงให้บางคนหรือทุกคน

การลงคะแนนให้บางคนหรือทุกคน ทำได้โดยการใส่หมายเลขหนึ่ง (1) ลงในช่องของผู้สมัครที่คุณชอบมากที่สุด จากนั้นคุณสามารถใส่หมายเลขตามลำดับตามความชอบ ลงในช่องที่เหลือบางช่องหรือทุกช่องก็ได้ ตามคำแนะนำบนบัตรลงคะแนนเสียง