การเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่น (Local Government)

รัฐบาลท้องถิ่นเป็นการปกครองระดับต่ำสุดในออสเตรเลีย รัฐบาลท้องถิ่นมักเรียกกันว่าสภา (councils) เทศบาล (municipalities) หรือเขต (shires) ในออสเตรเลียมีรัฐบาลท้องถิ่น 537 แห่ง ซึ่งแต่ละแห่งเป็นตัวแทนของเมืองใหญ่ เมืองเล็ก พื้นที่เมืองหรือพื้นที่ภูมิภาคที่แตกต่างกัน โดยเฉลี่ยแล้วรัฐบาลท้องถิ่นครอบคลุมประชากรประมาณ 30,000 คน แต่บางแห่งอย่างเช่น สภาเมืองบริสเบน (Brisband City Council) ครอบคลุมประชากรมากกว่าหนึ่งล้านคน

หลายคนคิดว่ารัฐบาลท้องถิ่นไม่ค่อยสำคัญ เนื่องจากรัฐบาลสหพันธรัฐ รัฐบาลรัฐและดินแดนเป็นผู้ตัดสินใจในเรื่องใหญ่ ๆ ที่ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจและสังคมโดยรวม

รัฐบาลท้องถิ่นยังคงมีความสำคัญ รัฐบาลท้องถิ่นเป็นผู้ที่ตัดสินใจในเรื่องที่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อคุณ ชุมชนของคุณ และคุณภาพชีวิตในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่ โดยปกติรัฐบาลท้องถิ่นจะตัดสินใจและออกกฎหมาย (เรียกว่า ข้อบังคับ) เกี่ยวกับเรื่องต่าง ๆ เช่น อัตราภาษีที่เจ้าของอสังหาริมทรัพย์ต้องจ่าย (ภาษีที่ดิน) การอนุมัติการวางแผนและพัฒนาอาคาร สิ่งอำนวยความสะดวกในชุมชนและศูนย์กีฬา โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งในท้องถิ่น และบริการที่จำเป็น เช่น ระบบน้ำและระบบของเสีย และการเก็บขยะ ขึ้นอยู่กับแต่ละรัฐหรือดินแดน

การลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่น

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนต้องลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง เมื่อคุณลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง คุณจะได้รับการลงทะเบียนสำหรับการเลือกตั้งทั้งในระดับเครือรัฐ (Commonwealth) ระดับรัฐ (State) และระดับท้องถิ่น คุณสามารถเช็คการลงทะเบียนของคุณได้ทางออนไลน์

ฉันไม่ใช่พลเมืองออสเตรเลีย ฉันสามารถลงคะแนนเสียงได้หรือไม่

ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย รัฐแทสเมเนีย และรัฐวิกตอเรีย คุณสามารถลงคะแนนเสียงในระดับรัฐบาลท้องถิ่นได้ แม้คุณจะไม่ใช่พลเมืองออสเตรเลีย โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมด้านล่างในส่วนของรัฐ

ในรัฐอื่น ๆ และนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี คุณจะต้องเป็นพลเมืองออสเตรเลียจึงจะลงคะแนนเสียงได้

ฉันต้องลงคะแนนเสียงหรือไม่

หากคุณมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งระดับรัฐ ดินแดน หรือระดับสหพันธรัฐในออสเตรเลีย การลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่นถือโดยปกติเป็นข้อบังคับ คุณอาจถูกปรับหากไม่ลงคะแนนเสียงโดยไม่มีเหตุผลที่สมควร

การลงคะแนนเสียงไม่ใช่ข้อบังคับในรัฐเซาท์ออสเตรเลียหรือรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย

รัฐบาลท้องถิ่นมีการทำงานอย่างไร

รัฐบาลท้องถิ่นทำงานแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐและดินแดน โดยทั่วไป รัฐบาลท้องถิ่นจะประกอบด้วยสมาชิกประมาณ 9-15 คนที่เรียกว่าสมาชิกสภา ซึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งวาระละ 4 ปี สมาชิกสภาเหล่านี้อาจเป็นสมาชิกของพรรคการเมืองหรือสมาชิกอิสระก็ได้

หัวหน้ารัฐบาลท้องถิ่นที่ได้รับการเลือกตั้งมักเรียกว่านายกเทศมนตรีหรือประธาน

สมาชิกสภามักจะตัดสินใจเรื่องเกี่ยวกับรัฐบาลท้องถิ่นโดยใช้มติเสียงข้างมากในห้องประชุมสภา ซึ่งเป็นรัฐสภาของรัฐบาลท้องถิ่น บางครั้ง หากมีคะแนนเสียงเท่ากันระหว่างสมาชิกสภา นายกเทศมนตรีหรือประธานจะเป็นผู้ลงคะแนนเสียงชี้ขาด

รัฐบาลท้องถิ่นไม่มีสภาสูงหรือสภาล่าง มีเพียงสภาเดียวเท่านั้นที่ต้องลงคะแนนเสียง

การเลือกตั้ง

คุณสามารถเลือกตัวแทนในรัฐบาลท้องถิ่นได้โดยผ่านการเลือกตั้ง แต่ละรัฐและดินแดนมีกฎเกณฑ์ที่แตกต่างกันในการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่น โปรดดูข้อมูลด้านล่างสำหรับพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่

ออสเตรเลียนแคปิทอลเทร์ริทอรีไม่มีรัฐบาลในระดับนี้และไม่มีการเลือกตั้งรัฐบาลท้องถิ่น สภานิติบัญญัติมีหน้าที่รับผิดชอบในฐานะสภาท้องถิ่น