투표 방법

두 장의 투표 용지가 제공됩니다.

• 녹색 투표 용지는 House of Representatives(연방 하원)용입니다.

• 흰색 투표 용지는 Senate(연방 상원)용입니다.

House of Representatives(연방 하원)

House of Representatives(연방 하원)은 호주 전역의 151개의 지역구를 대표하는 MP(연방 하원 의원)들로 구성되어 있습니다. 각 지역구마다 거의 동일한 수의 유권자들이 있습니다. 여러분은 여러분의 지역구를 대표하는 MP를 위해 투표합니다.

호주는 House of Representatives(연방 하원)에서 선호 투표제를 사용합니다. 즉, 한 후보에 대해서만 투표하는 대신 후보자들에 대해 어떻게 생각하는 지에 따라 그들에게 순위를 매길 수 있습니다.

House of Representatives(연방 하원) 후보자들은 선출되기 위해 50%가 넘는 표를 얻어야 합니다.

첫 번째 선호 표(숫자 1로 표시된 후보)가 먼저 집계됩니다.

한 후보자가 50%가 넘는 표를 받으면 당선됩니다. 50%가 넘는 표를 가진 후보가 없을 경우, 득표 수가 가장 적은 후보가 제거됩니다. 유권자의 두 번째 선호 표(2번으로 표시된 후보)가 대신 집계됩니다. 이는 한 후보가 모든 투표의 최소 50%를 가질 때까지 계속됩니다.

선호 투표제는 여러분이 여러분의 첫 번째 선호로 덜 인기 있는 후보 또는 더 작은 정당에 대한 투표를 하였는데, 그들이 승리하지 않은 경우에도, 여러분의 투표는 여전히 여러분의 후보를 선출하는 데 집계될 것임을 의미합니다. 선거 후 정당들은 자신들의 지역구에서 중요한 사안들을 더 잘 이해하기 위해 '첫 번째 선호' 표를 살펴볼 것입니다.

예를 들어, 많은 수의 유권자가 A 당 옆에 1번을 두었지만, B 당이 그 지역구에서 이길 경우, B 당의 새 MP(연방 하원 의원)는 자신의 많은 유권자들이 A 당이 대표하는 사안들에 대해 관심을 가지고 있음을 여전히 알게 될 것입니다. 이는 의회에서 이들이 내리는 결정들에 영향을 미칠 수도 있습니다.

Senate (연방 상원)

각 주에서 12명의 Senators (연방 상원 의원), 각 준주에서는 2명의 Senators 가 선출됩니다.

주 Senator(연방 상원 의원)는 6 년 임기로 선출됩니다. 각 정상적인 선거에서 주 Senator(연방 상원의원)의 절반이 선출되므로 여러분은 거주하는 주에서 6명의 Senator(연방 상원의원)를 위해 투표할 것입니다. 때로는 "double dissolution election(이중 해산 선거)"가 진행되어 모든 Senator(연방 상원 의원)가 선출됩니다. 이때는 12 명의 Senator를 위해 투표하게 됩니다. 이중 해산 선거에 대한 더 자세한 내용은 AEC 웹 사이트를 참조하세요.

준주 Senator(연방 상원 의원)는 3년 임기로 선출됩니다. 여러분이 준주에 거주하는 경우, 매 선거에서 두 명의 Senator(연방 상원 의원)를 위해 투표합니다.

호주는 Senate(연방 상원)에서 비례대표제를 이용하고 있습니다. 즉, 득표 수에 따라 의석이 후보자들에게 배정됩니다. 후보자들은 선출되기 위해 특정한 최소 득표 수가 필요합니다.

한 후보에 대해서만 투표하는 대신 후보자들 혹은 정당들에 대해 어떻게 생각하는 지에 따라 그들에게 순위를 매길 수 있습니다.

여러분은 선 위 또는 선 아래에 투표를 할 수 있습니다. 아래 예제를 참조하세요.

Senate (연방 상원)에서 표를 집계하는 방식은 복잡하며 많은 시간이 걸릴 수 있습니다.

첫 번째 선호 표(숫자 1로 표시된 후보)가 먼저 집계됩니다. 이들 표에서 최소 득표수를 받은 후보자가 선출됩니다.

이들이 최소 득표수 보다 더 많은 표(잉여 표)를 얻은 경우, 모든 표의 두 번째 선호 표들(2번으로 표시된 후보)이 집계되지만, 감소된 비율로 집계됩니다. 다른 후보자들은 이로 인해 최소 득표수에 도달하여 선출될 수도 있습니다.

이 과정 이후에 Senate(연방 상원) 의석이 여전히 채워지지 않은 경우, 가장 적은 수의 표를 가진 후보가 제거되고 이들의 표는 투표자들의 선호도에 따라 다른 후보들에게 분배될 것입니다.

후보자가 이 과정을 통해 최소 득표수를 달성하면 선출됩니다. 선출된 후보가 잉여 표를 가지고 있는 경우 투표자의 다음 선호도가 이전될 것입니다.

이 과정 이후에도 Senate(연방 상원) 의석이 여전히 채워지지 않는 경우, 두 번째로 가장 적은 수의 표를 가진 후보가 제거되고 이들의 표는 투표자의 선호도에 따라 분배될 것입니다.

이는 충분한 후보자들이 선출되기 위해 필요한 최소 득표수를 받을 때까지 계속됩니다.

비례대표제를 통해 호주에서 소수 정당의 목소리를 의사결정에서 낼 수 있습니다.

Senate(연방 상원) 표가 어떻게 집계되는 지에 대해 여기에서 더 자세히 알아볼 수 있습니다.

투표 연습하기

AEC 웹사이트에서 House of Representatives(연방 하원)과 Senate(연방 상원) 모두 온라인으로 투표를 연습할 수 있습니다.