지방 정부(Local Government) 선거

뉴사우스웨일즈

NSW에서는 4년마다 9월 둘째 주 토요일에 지방 정부 선거가 실시됩니다. NSW 선거관리위원회(NSW Electoral Commission) 웹사이트에서 해당 시의회에 대한 자세한 정보를 확인하세요.

해당 시의회 지역 찾기

여러분의 주소를 입력하여 여기에서 지방 정부 지역을 찾을 수 있습니다. 이는 해당 시의회로 표시됩니다.

누구를 위해 투표하게 되나요?

시의원 선거

이 선거에서 지방 정부에서 여러분을 대표할 사람을 선택합니다.

NSW의 지방 정부는 두 가지 유형이 있습니다.

  • 비분할: 모든 시의원이 해당 지역의 모든 유권자에 의해 선출되는 경우
  • 분할: 시의회가 ward라고 하는 더 작은 구역으로 나뉘며, 각 워드에 대해 동일한 수의 시의원이 선출되는 경우

시의원의 수는 지방 정부마다 다릅니다.

시장 선거

지방 정부 수장의 선출 방법은 다음과 같습니다.

시장은 두 가지 방법으로 선출됩니다.

  • 4년 임기의 선출직 시의원들에 추가하여 별도로 유권자들이 직접 시장을 선출함.
  • 지방 정부 선거 후 시의원들이 2년 임기의 시장을 선출함.

투표 방법

여러분이 투표에 사용하는 종이는 지방 정부에 따라 다를 것입니다. 지방 정부에는 정당에 의한 그룹화된 후보자가 있거나 그룹화되지 않은 후보자가 있을 수도 있습니다. 때때로 그룹 투표 용지에는 투표 네모칸이 있는데, 이는 연방 및 주 선거에서 선 위에서 투표하는 것과 같습니다.

기억하세요

  • 실수를 해도 괜찮습니다. 선거 관리자에게 새 투표용지를 달라고 요청하십시오.
  • 여러분의 투표는 행사될 시 익명으로 비밀 유지가 됩니다. 여러분의 투표 방법과 투표 여부를 사람들에게 말하는 것은 여러분의 선택입니다.

그룹이 없는 투표용지에 투표하기

다음은 그룹이 없는 투표용지의 예입니다.

후보자 이름 목록이 무작위 순서로 있게 됩니다. 후보자가 정당에 소속되어 있는 경우 이들의 이름 아래에 해당 정당이 표시됩니다.

투표지에 설명된 대로 1순위 후보자에게 1을 적은 후에, 2, 3, 4 등으로 계속 번호를 매기세요. 후보자의 절반에 번호를 매겨야 하며, 그 이후에도 후보자들에게 계속 번호를 매길지 여부는 여러분의 선택에 달려 있습니다.

예를 들어, 후보자가 4명인 경우 최소한 2명의 후보자에게 번호를 매겨야 합니다.

그룹화된 후보자

다음은 그룹이 있고 투표 네모칸이 없는 투표용지의 예입니다.

이는 그룹이 없는 투표용지와 동일한 방식이지만, 각 정당 후보자들은 서로 같은 열에 배치될 수도 있습니다.

투표 네모칸이 있는 그룹 후보자들

그룹과 투표 네모칸이 있는 투표용지의 예는 다음과 같습니다.

여러분은 여러분의 투표 용지가 굵은 선으로 둘로 나뉘어져 있고 그 선 위에는 그룹 투표 네모칸이 있고 그 선 아래에는 후보자들이 있는 것을 볼 수 있습니다.

또는 아래에 투표할 수 있지만 둘 다에 투표할 수는 없습니다.

투표 용지의 굵은 선 위의 그룹 투표 네모칸 중 하나에 숫자 '1'을 기재합니다.

그렇게 하면 해당 네모칸 아래에 나열된 순서대로 위에서부터 시작하여 후보자 그룹 전체에 투표하게 됩니다.

이것이 여러분이 해야 할 전부입니다. 원하시는 경우 선 위에 숫자 2를 기재하는 것부터 시작하여 번호를 계속 매길 수 있습니다.

선 위에 투표하는 경우 아래의 네모칸에 숫자를 기재하지 마세요.

아래

다음과 같은 경우 선 아래에 투표하세요:

  • 여러분이 선택한 순서대로 한 그룹 내의 후보자들에게 투표하길 원함.
  • 여러분이 선택한 순서대로 여러 그룹의 후보자들에게 투표하길 원함.
  • 여러분이 선택한 순서대로 그룹화되지 않은 후보자들에게 투표하길 원함.
  • 그룹화된 후보자들과 그룹화되지 않은 후보자들을 혼합하여 투표하길 원함.

투표하시려면 최소한 '투표 지침'에 명시된 선호 수만큼 투표용지에 표시해야 합니다. 이는 최소한 선출될 사람의 절반이 될 것입니다.

예를 들어:

  • 3명이 선출될 경우, 여러분은 최소한 2명의 후보에게 투표해야 합니다.
  • 9명이 선출될 경우, 여러분은 최소한 5명의 후보에게 투표해야 합니다.

원하시면 더 많은 후보자들에게 번호를 매길 수 있습니다.

첫 번째 선호 대상은 선택한 후보자 옆의 네모칸에 '1'을 기재하여 표시하고, 두 번째 선호 대상은 '2', 세 번째 선호 대상은 '3' 등으로 표시합니다.

선 아래에 투표할 경우, 선 위의 네모칸에는 숫자를 기재하지 마세요 .