إنتخابات الحكومة المحلية

كوينزلاند

في كوينزلاند، تُعقد انتخابات الحكومة المحلية في آخر يوم سبت من شهر مارس كل أربع سنوات. يُرجى مراجعة الموقع الإلكتروني لمفوضية الانتخابات في كوينزلاند (the Electoral Commission of Queensland (ECQ)) للاطلاع على المزيد من التفاصيل حول مجلسك.

تعرّف على منطقة المجلس المحلي الخاصة بك

يمكنك العثور على منطقة حكومتك المحلية هنا عن طريق إدخال عنوانك.

من الذي تصوت له؟

بالنسبة لحكومتك المحلية، فإنك تصوت لواحد أو أكثر من أعضاء المجلس البلدي الذين سيمثلونك ورئيس المجلس البلدي/العمدة، في تصويتات منفصلة تُعقد في نفس الوقت.

هناك نوعان رئيسيان من الحكومة المحلية في كوينزلاند:

  • المجلس المقسَّم (Divided council): حيث تكون للحكومة المحلية حدود داخلية تُعرف بالأقسام أو الدوائر وينتخب الناخبون عضو مجلس لتمثيل قسمهم.
  • المجلس غير المقسَّم (Undivided council): ينتخب الناخبون جميع أعضاء المجلس لمنطقة حكومتهم المحلية.

هذان النوعان سيؤثران على كيفية سير عملية التصويت.

كيفية التصويت

تنقسم الانتخابات في كوينزلاند إلى نوعين حسب حكومتك المحلية. الأول هو التصويت بالأغلبية والثاني هو التصويت التفضيلي الاختياري. ويمكنك التحقق من حكومتك المحلية عن طريق الاتصال بـ ECQ.

التصويت بالأغلبية المطلقة

في انتخابات الحكومة المحلية لمجلس غير مقسم أو مجلس مقسم متعدد الأعضاء، ستصوت لأعضاء المجلس باستخدام نظام التصويت بالأغلبية المطلقة (first-past-the-post (FPTP)). وستضع علامة في المربع بجوار العدد المطلوب من المرشحين من اختيارك.

على سبيل المثال، إذا كان من المقرر انتخاب أربعة مرشحين للمجلس، فيجب على الناخبين وضع علامة في أربعة مربعات على ورقة الاقتراع.

التصويت التفضيلي الاختياري

في انتخابات الحكومة المحلية لمجلس مقسم ذي عضو واحد، وعند التصويت لرئيس البلدية في جميع المجالس، يكون لديك خيار التصويت لمرشح واحد أو بعض المرشحين أو جميعهم على ورقة الاقتراع؛ وهذا هو التصويت التفضيلي الاختياري (optional preferential voting (OPV)).

التصويت التفضيلي الاختياري هو نظام التصويت المستخدم في كوينزلاند لانتخاب:

رؤساء البلديات في انتخابات الحكومة المحلية

أعضاء المجلس البلدي في الحكومات المحلية حيث توجد أقسام أو أقسام ذات عضو واحد (مجالس مقسمة ذات عضو واحد).

التصويت لمرشح واحد

يمكنك التصويت لمرشح واحد فقط عن طريق وضع علامة (1) أو علامة ☑ أو علامة (X) في المربع المقابل لاسم المرشح المفضل لديك.

التصويت لبعض أو لجميع المرشحين

يمكنك التصويت لبعض أو لجميع المرشحين بوضع رقم واحد (1) في المربع المخصص للمرشح المفضل لديك. ثم يمكنك ترقيم بعض أو كل المربعات المتبقية حسب تفضيلاتك وفقاً للتعليمات الموجودة على ورقة الاقتراع.